[Home] [Current Tables of Contents]

[ HLAS Online Home Page | Search HLAS Online | Help | FAQ | Comments ]


Volume 64 / Humanities

LITERATURE: SPANISH AMERICA: 20th Century Prose Fiction


Chile

JOSÉ PROMIS, Professor of Latin American Literature and Literary Criticism, University of Arizona

DURANTE EL PERIODO 2005–2007, la narrativa de ficción manifiesta en Chile las tendencias generales que se descubren en la narrativa continental. Con respecto a la forma, los novelistas chilenos tienden a enfatizar la narratividad sobre la experimentación formal: recursos como el fragmentarismo discursivo, la multiplicidad de puntos de vista o las historias originadas en el interior de la conciencia, tienden a ser reemplazadas por relatos de corte más tradicional desarrollados por voces narrativas que contemplan e interpretan el mundo presentado desde su punto de vista y perspectiva. Este tipo de narración favorece la popularidad que siguen manteniendo relatos que reinterpretan la historia de Chile, como Inés del alma mía (item #bi2008003883#) o Diversos instantes del reino (item #bi2008003911#); la novela neopolicial El segundo deseo (item #bi2008003898#) o la novela de intriga Pasiones griegas (item #bi2008003885#), cuyo autor define como adscrita a una nueva tendencia narrativa llamada realismo cosmopolita, o historias de sagas familiares contempladas desde la perspectiva de la mujer Las Marías (item #bi2008003906#). Entre los narradores más jóvenes, nacidos por lo general después de 1970, se nota, sin embargo, un esfuerzo por imponer modos narrativos no tradicionales, que algunos han llamado esencialistas, y que consisten en favorecer la creación de atmósferas existenciales o sociales representando sólo los elementos indispensables del referente literario. Destacan en esta línea los relatos de Alejandro Zambra (items #bi2008003924# y #bi2008003925#), y la novela Autoformato (item #bi2008003884#).

Durante este periodo siguen dominando las preferencias por la representación de las situaciones humanas, sociales y económicas derivadas de los cambios impuestos durante los años de la dictadura militar. Por lo general, el énfasis está puesto ya sea sobre las consecuencias dolorosas que la política económica neoliberal ha tenido sobre los individuos, o sobre la destrucción de las tradiciones sociales y urbanas que trae consigo la modernidad. Examen de grado (item #bi2008003888#) es representativa de este segundo conflicto mientras que Postales (item #bi2008003895#), Te amaré toda la vida (item #bi2008003896#), Jamás el fuego nunca (item #bi2008003900#) o Av. 10 de julio Huamachuco (item #bi2008003901#) pueden citarse como ejemplos del primero, aunque en la mayoría de los relatos que enfrentan este problema es difícil separar ambos conflictos. Secundariamente, otros narradores han preferido actualizar una suerte de neocriollismo carnavalesco, como se representa en novelas como Un actor sin escenario (item #bi2008003893#) o Tríptico de Cobquecura (item #bi2008003904#). Novelas que pretenden entregar una interpretación más totalizadora de la nueva sociedad chilena son escasas, pero destaca entre ellas Milico (item #bi2008003923#), la novela del Premio Nacional de Literatura 2005–2007. La representación de problemas de género, dominante en años anteriores, pareciera retroceder en este periodo, aunque sobresale la creación de una colección de textos breves destinados a cumplir con este propósito, y de la cual es ejemplo el volumen de Pía Barros (item #bi2008003889#).

Finalmente, se debe destacar la reedición de dos novelas contemporáneas importantes: Casa de campo (item #bi2008003897#), con un prólogo que entrega nuevas informaciones sobre su gestación, y La historia subyacente (item #bi2008003921#), que constituye un intento de interpretar alegóricamente los problemas contemporáneos de Chile, pero que no había sido publicada hasta ahora en español.

El Premio Nacional de Literatura correspondiente al periodo 2005–2007 recae en José Miguel Varas, considerado por muchos el mejor cuentista de la literatura chilena contemporánea. Jorge Marchant Lazcano recibe en el año 2007 el Premio Altazor (Premio de las artes nacionales en Chile), otorgado principalmente en reconocimiento a su última novela Sangre como la mía (item #bi2008003912#). También durante este periodo tienen lugar las defunciones de dos figuras importantes de la narrativa chilena de ficción. Fernando Alegría, quizás el mejor y más conocido narrador de la generación de 1938, fallece en 2005 sin haber recibido el Premio Nacional de Literatura, y Claudio Giaconi, cuyos relatos reunidos en La difícil juventud constituyeron el paradigma de las preferencias literarias de la llamada generación de 1950, fallece en 2007. A ellos se suma Antonio Avaria, uno de los mejores críticos literarios de las dos últimas décadas, quien fallece en 2006. Su única novela, Cielo de mala muerte (item #bi2008003887#) se publica póstumamente en 2007.


Go to the:


Begin a Basic Search | Begin an Expert Search

[ HLAS Online Home Page | Search HLAS Online | Help | FAQ | Comments ]

Library of Congress
Comments: Ask a Librarian (07/09/14)